Yes, I have bypassed the internal amp, the Amp Three it's going directly to the sub. When using another source, the Amp powers the sub speaker fine. When connected to the sub out on the Onkyo I only get a buzz/hum.
I have also hooked up to another pair of speakers with the alternative source and it works fine but same result when hooked up to the Onkyo sub out.